Droits et sources
Droits sur les œuvres
Selon le droit vietnamien de la propriété intellectuelle, les droits patrimoniaux sur une œuvre courent pendant la vie de l'auteur et cinquante ans après sa mort — soit jusqu'à la fin de 2059 pour Toan Ánh. Ces droits sont revenus à ses héritiers. Les droits moraux, dont le droit à la paternité de l'œuvre, sont perpétuels.
La publication des textes intégraux
Ce site publie le texte intégral de nombreuses œuvres de Toan Ánh — pages de lecture, fichiers EPUB et fac-similés d'éditions imprimées. Ces numérisations sont offertes gratuitement, pour la préservation de l'héritage culturel de l'écrivain.
À propos des archives de presse
La rubrique Presse archive les articles consacrés à l'écrivain — texte et captures de page — pour le cas où les originaux deviendraient inaccessibles. Chaque copie renvoie à l'article original. Les droits sur ces articles demeurent ceux des journaux qui les ont publiés.
À propos des textes numérisés
Tous les textes intégraux de ce site ont été reconnus automatiquement (OCR) à partir des scans des éditions imprimées et n'ont pas été entièrement relus ; ils peuvent donc contenir des erreurs. Pour toute citation ou vérification, veuillez vous reporter au scan — le scan fait foi.
Citer ce site
Toan Ánh (Nguyễn Văn Toán). toananh.com.
Demandes relatives aux droits
Toute demande d'utilisation de l'œuvre de Toan Ánh doit être adressée à la famille de l'auteur, qui tient ce site afin de préserver son héritage.